在4日晚进行的中超联赛第八轮对决中，山东鲁能泰山凭借上半场的两粒进球，主场2:0战胜河北华夏幸福，近来状态火热的外援佩莱实现梅开二度。此役过后，鲁能已在亚冠、中超、足协杯三线作战中，四战四捷。
开场伊始，河北华夏幸福就在鲁能门前制造险情，可惜董学升头球攻门角度太正，被鲁能门将王大雷托出底线。逃过一劫的鲁能泰山在第12分钟率先进球，佩莱在小禁区前沿倚住防守球员，接右路金敬道的半高球，侧身凌空扫射破门。第23分钟时，河北华夏幸福再遭打击，张俊哲在禁区内防守时不慎手球，主裁果断判罚点球。佩莱轻松将球罚进，鲁能两球领先。落入下风的客队，球员虽奋力奔跑，但进攻屡屡以失误和仓促结尾。
比赛进入下半场，落后的一方想要尽快扳平，领先的一方想要扩大战果，场上球员你来我往、互有攻守。第55分钟，河北华夏幸福做出锋线调整，用外援马尔考换下董学升。面对鲁能球员的贴身紧逼和整体协防，客队运动战成效寥寥。随着体能的下降，鲁能放缓了进攻节奏。特别是佩莱因伤下场后，主队以稳固防守、提高控球率为主。2:0的比分被保持到了终场，鲁能泰山主场战胜河北华夏幸福。
“从90分钟的比赛看，鲁能是那支更好的球队。我们球队近况不佳，亟需一场胜利，但鲁能表现得更出色。”赛后，河北华夏幸福主教练科尔曼表示，球队本赛季开局境况并不乐观，最大的症结在于无法取得进球。当前，球队需要团结和耐心，以尽快顺利地走出困境。
鲁能泰山主帅李霄鹏认为，球队在上半场成功压制住对手，两条边路表现出色。客队的反扑虽然凶狠，但球队依然赢下了比赛。“这场比赛对之后的亚冠小组赛很有借鉴意义，华夏幸福的前场逼抢风格很像韩国球队。”李霄鹏透露，佩莱伤情仍需队医确认。之后8日的亚冠小组赛事关出线形势，鲁能将全力以赴迎战韩国庆南队。（
