继2015年的《灰姑娘》和去年的《奇幻森林》取得票房和口碑的双丰收后,今日,迪士尼再次带来一部由经典动画改编的真人电影《美女与野兽》。《美女与野兽》最初是诞生于1740年的法国童话,至今这个IP已经翻拍过几十个版本,真人电影、电视、舞台剧、动画各种类型都有。这次“新翻拍”,剧情基本照搬1991年迪士尼自家的经典动画电影,确定了艾玛·沃森与丹·史蒂文斯两位主演,并汇集了凯文·克莱恩、伊万·麦克格雷格、伊恩·麦克莱恩、艾玛·汤普森、斯坦利·图齐等一众英伦老戏骨作为配角,形成了鼎盛的全明星卡司。
据悉,迪士尼影业1991年将《美女与野兽》以动画片形式搬上大银幕,荣获当年金球奖最佳影片奖与奥斯卡最佳影片提名,这也是历史上第一次有动画片拿到这一提名,经典程度可见一斑。在真人版电影上映之时,我们一起再回顾下往昔的改编之作,看看你最钟爱哪一版?

2017年真人版《美女与野兽》
导演:比尔·康顿
万众瞩目的真人版《美女与野兽》今日上映!本片不仅拥有《哈利·波特》“赫敏”艾玛·沃森和《唐顿庄园》“大表哥”组成的金童玉女CP,更邀得一众实力明星保驾护航,可谓星光耀眼。此前曝光的预告片中,真人电影忠实再现了动画电影的经典场景,实在叫人期待!
该片根据迪士尼1991年同名动画电影改编,讲述少女贝儿为解救父亲而与受诅咒化为野兽的王子朝夕相处,最终用真爱战胜魔法的故事。

2014年版《美女与野兽》
导演:克里斯多夫·甘斯
豆瓣评分:6.3
同样是真人童话改编电影,2014年法国版《美女与野兽》与好莱坞近年来盛行的暗黑系改编有着天壤之别。在擅长通过特效来凸显电影华丽本质的导演克里斯多夫·甘斯的执导下,新版《美女与野兽》以浓烈的法式奢华风情,将文艺复兴时期的欧洲风貌与美轮美奂的魔幻元素结合起来,为观众带来极具视觉冲击感的观影体验。
新版《美女与野兽》投资3亿元人民币,在法国电影中算是屈指可数的大投资。每一帧都像照片般精美的拍摄对法国电影来说非常罕见,特效不逊好莱坞。场景效果上,乡间的朴素、温暖和日常,森林的严酷、严寒和城堡内花团锦簇的华丽在视觉上形成强烈的对比。

1991年版 《美女与野兽》
导演:加里·特鲁茨代尔,柯克·维斯
豆瓣评分:8.3
1991年版《美女与野兽》是美国迪士尼出品的动画电影,也是一部难以超越的里程碑式作品。该片不仅是奥斯卡历史上唯一被提名最佳影片的动画片,也是第一部北美票房超过1亿美元的动画片。1992年,该片获得金球奖“最佳音乐喜剧电影”奖 。
该片描绘一位被变成野兽的王子,与为解救父亲来到古堡居住的姑娘贝儿,他们在相处中渐生情愫,最后野兽成功解除魔法与贝儿生活在一起的故事 。
1987 《美女与野兽》
导演:彼得·梅达克 丹尼尔·阿提亚斯
豆瓣评分:7.9
1990年央视《正大剧场》开播时推出的《Beauty and the Beast》(中译名《侠胆雄狮》)可能是他们最早接触的美剧。该剧最初1987年由美国CBS电视台播出,是《美女与野兽》在电视上最成功的改编剧集。

1946 《美女与野兽》
导演:让·谷克多 ,雷内·克莱芒
豆瓣评分:7.8
让·考克多执导的1946版《美女与野兽》是黑白真人版中的绝对经典之作。作为该版童话最早的真人电影,这部黑白片融合了神话叙事、视觉诗歌、电影技巧,甚至科克多孩子般的趣味和探寻,抵达了一种新的艺术层面,充满了朦胧的诗意。获得了第1届戛纳电影节主竞赛单元提名。(掌上青岛/青网记者 李晓彤)

